La Commission Épiscopale Francophone pour les Traductions Liturgiques (CEFTL) est composée d'évêques et de secrétaires nationaux d'Afrique du Nord (Algérie, Maroc, Tunisie, Libye), de Belgique, du Canada, de France, du Luxembourg et de Suisse. La Conférence Episcopale Régionale de l’Afrique de l’Ouest (CERAO), la Conférence Episcopale du Pacifique (CEPAC), et l'Archidiocèse de Monaco sont membres associés.
L'Association épiscopale liturgique pour les pays francophones (AELF), qui reçoit sa mission de la CEFTL est constituée des 7 évêques de la commission, d'un secrétaire exécutif, et des secrétaires nationaux des différents pays francophones.
Le siège de l'AELF est situé à l'adresse suivante : 58 avenue de Breteuil - 75007 Paris
L'AELF a pour buts :
- d'élaborer, coordonner et promouvoir toutes études et activités intéressant la liturgie de l'Eglise catholique, et plus particulièrement l'élaboration de textes liturgiques destinés aux pays francophones ;
- de rassembler et d'exploiter une documentation sur la vie liturgique en France et à l'étranger;
- de diffuser activement les conclusions et les solutions élaborées, et à cet effet: créer, réaliser, faire réaliser ou collaborer à la réalisation de toutes œuvres, littéraires, musicales, architecturales, plastiques, ou autres en rapport avec sa mission, assurer ou faire assurer leur publication, leur divulgation et leur édition par tous moyens appropriés, administrer et subventionner des recherches, des cours et publications, organiser des congrès et des sessions liturgiques, susciter toutes autres actions et manifestations jugées nécessaires, soutenir tout autre organisme poursuivant le même but ou un but similaire.
Mgr Philippe GUENELEY, Évêque de Langres
Président de l’AELF
PRÉSIDENT dela CEFTL
Mgr Bernard Nicolas AUBERTIN
Archevêque de Tours
SECRETAIRE EXECUTIF de la CEFTL
P. Jacques RIDEAU
MEMBRES
AFRIQUE DU NORD
Mgr Vincent LANDEL, Archevêque de Rabat
BELGIQUE
Mgr Jean-Luc HUDSYN, Évêque auxiliaire de Malines-Bruxelles
Abbé Patrick WILLOCQ, Commission Interdiocésaine de Pastorale Liturgique (CIPL)
Abbé André HAQUIN
CANADA
Mgr Louis DICAIRE, Évêque auxiliaire à Saint-Jean-Longueuil
Père Gaëtan BAILLARGEON, Office National de Liturgie (ONL)
FRANCE
Mgr Guy de KERIMEL, Evêque de Grenoble-Vienne
LUXEMBOURG
Mgr Jean-Claude HOLLERICH, Archevêque de Luxembourg
Père Émile SEILER
SUISSE
Mgr Joseph RODUIT, Abbé de Saint-Maurice
Père François ROTEN, Centre Romand de Pastorale Liturgique (CRPL)
M. Frédéric BERGERET
Secrétaire général de l’AELF

