logo de l'association épiscopale liturgique pour les pays francophones
A- A A+

Conditions générales d'utilisation

Accueil » Conditions générales d'utilisation


www.aelf.org
Editeur : Association épiscopale liturgique francophone (AELF), 58, avenue de Breteuil, 75007 Paris
Directeur de la publication : Président de Association épiscopale liturgique francophone (AELF)
Hébergeur : OVH, 140 Quai du Sartel - 59100 Roubaix - France.

Responsabilité
Ce site a pour mission d’assurer sur internet la présence de l'Association épiscopale liturgique francophone (AELF), comme fournisseur officiel des textes francophones de la liturgie catholique romaine, en vertu de la mission confiée à l'AELF par la Commission Épiscopale Francophone pour les Traductions Liturgiques (CEFTEL), présidée par Mgr Robert Le Gall, Archevêque de Toulouse, président de la Commission Episcopale pour la Liturgie et la pastorale sacramentelle de la Conférence des Evêques de France et Membre de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements.

La mise à disposition des textes liturgiques du site de l'AELF et les services développés ne sont prévus que pour un usage privé. En aucun cas, ces services ne sauraient se substituer aux livres liturgiques officiels de l'Eglise catholique qui seuls font foi et qui sont les seuls à pouvoir être utilisés dans le cadre liturgique.

L’existence de liens hypertextes sur le site www.aelf.org vers des sites à caractère commercial ou non est purement informative et ne constitue en rien une validation de ces sites et de leur contenu. Dès lors, la responsabilité de l’AELF ne saurait être engagée du fait des informations, opinions ou tout autre contenu figurant sur ces sites.


Informatique et liberté
Le site www.aelf.org ne collecte comme seules informations sur les visiteurs du site que celles qui lui sont volontairement fournies et en particulier l’adresse électronique.

Cette collecte a pour seule finalité la transmission d’informations et de réflexion sur l’actualité du domaine d’activité évoqué sur le site.

Tout internaute ayant laissé son adresse électronique dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données le concernant (loi "Informatique et Libertés" du 6 janvier 1978) par simple mail (contact@aelf.org).
 
Le site www.aelf.org bénéfice de la dispense de déclaration décidée par la délibération n°2006-138 du 9 mai 2006 relatifs aux traitements constitués à des fins d’information ou de communication externe.


Propriété intellectuelle
Les droits de propriété intellectuelle sur la structure du site www.aelf.org appartiennent à l’AELF, et ce pour le monde entier.

Il en est de même pour le contenu hormis les articles et photographies reproduits sur le site avec le consentement de leurs auteurs et de leurs éditeurs originels.

Il est consenti à l’internaute le droit de reproduire tout ou partie du contenu du site pour stockage aux fins de représentation sur écran monoposte et de reproduction, en un exemplaire, pour copie de sauvegarde ou tirage sur papier. Ce droit est encadré par un usage strictement personnel, privé et non collectif, toute mise en réseau, rediffusion ou commercialisation totale ou partielle auprès de tiers étant strictement interdite et cela sous quelque forme que ce soit.

Toute reproduction et/ou utilisation des logos, informations, textes, photos, images, vidéos et données présents sur ce site est interdite pour les internautes qui n’auraient pas, de manière préalable et expresse à l’AELF, demandé d’autorisation en ce sens.


Crédits
 
Editions Desclée de Brouwer
La montée du carmel par Saint Jean de la Croix© Editions Desclée de Brouwer
Le chemin de la perfection de Sainte Thérèse d’Avila © Editions Desclée de Brouwer
 
Editions du Cerf
Lectures patristiques
« Le droit de reproduction intégrale ou partielle de ce texte, par quelque procédé que ce soit, est à demander au service des droits de reproduction des Editions du Cerf.»

Textes extraits des sources chrétiennes© Editions du Cerf
Textes extraits de la Traduction Œcuménique de la Bible © Editions du Cerf

Editions du Seuil
Cantique de la croix (Cantique spirituel)

Saint Jean de la Croix ©Editions du Seuil, 1995

Pour les Hymnes suivantes :
Sur les chemins © Editions du Seuil, 1976 (L. Arragon)
Puissance et gloire de l’Esprit © Editions du Seuil, 1976 (C. Rozier)
Pleine de grâce © Editions du Seuil, 1976 (C. Rozier)
Esprit de Dieu © Editions du Seuil, 1976 (J.C Renard)
Heureux celui © Editions du Seuil, 1976 (L. Estang)
Esprit toi qui guide © Editions du Seuil, 1976 (D.Rimaud)
Dieu de majesté © Editions du Seuil, 1976 (J.Gélineau / B.Geoffroy)
A l’orient © Editions du Seuil, 1976 (D.Rimaud)
Etendez-vous © Editions du Seuil, 1976 (La Tour Pin)
Quand Jésus mourrait au calvaire © Editions du Seuil, 1976 (B.Geoffroy)
Bienheureux le pauvre © Editions du Seuil, 1976 (D.Rimaud)
Aujourd’hui dans notre monde © Editions du Seuil, 1976 (D.Rimaud)
La mort ne peut me garder © Editions du Seuil, 1976 (D.Rimaud)
Mystère du calvaire © Editions du Seuil, 1976 (D.Rimaud / C.Rosiez)

Editions Studio SM
Pour les Hymnes suivantes :
Aube nouvelle © StudioSM (M.Scouarnec)
Quand le fouet © StudioSM (M.Scouarnec)
Si l’espérance © StudioSM (M.Scouarnec)
Le Fils de l’homme © StudioSM (D.Rimaud)
Lumière enfouie © StudioSM (D.Rimaud)
O Père © StudioSM (C.Tassin)
Où est donc ta demeure © StudioSM (C. Bernard)

Editions A Capella
Hymnes incluses dans Prières du Temps Présent © Editions A Cappella

Editions Abbaye d’Orval
Office des lectures
« Breviloquium » de Saint Bonaventure © Abbaye d’Orval
Commentaire de Saint augustin sur l’Evangile de Jean © Abbaye d’Orval
Commentaire de Saint Bède le Vénérable sur la première lettre de Saint Pierre © Abbaye d’Orval
Commonitorium de Saint Vincent de Lérins © Abbaye d’Orval
Entretien de Saint Anselme sur l’existence de Dieu © Abbaye d’Orval
Homélie de Saint Bernard sur le cantique des cantiques © Abbaye d’Orval
Homélie de Saint Pierre Chrysologue © Abbaye d’Orval
Homélie d’Isaac de L’étoile © Abbaye d’Orval
Instruction de Saint Colomban sur la Foi © Abbaye d’Orval
L’arbre de vie par Saint Bonaventure © Abbaye d’Orval
Le Christ, source de vie par Saint Colomban © Abbaye d’Orval
Le miroir de la charité d’Aelfred de Rievaulx © Abbaye d’Orval
Sermon de Saint Bernard © Abbaye d’Orval
Sermon de Saint Bernard sur les louanges de la vierge Marie © Abbaye d’Orval
Sermon de Saint Léon le Grand sur la passion © Abbaye d’Orval
Sermon d’Isaac de L’Etoile © Abbaye d’Orval
Sermon d’Isaac de L’Etoile pour l’Assomption © Abbaye d’Orval
Traité de la Contemplation de Dieu par Guillaume de Saint-Thierry © Abbaye d’Orval

Editions CFC
Hymnes extraits de la Prière du Temps Présent, Liturgie des Heures

Hymnes © CFC

Editions de la Province Dominicaine de France
Traductions des textes de la liturgie des Heures par le Père Roguet
Tous droits réservés Province Dominicaine de France.

Editions de la Documentation Catholique
Lectures patristiques
Encyclique de Paul VI « Humanae vitae » © Documentation Catholique
Homélie de Paul VI à Manille (29 novembre 1970) © Documentation Catholique

Editions de la Société Biblique Française
Liturgie des Heures
Traduction Œcuménique de la Bible © Bibli’O-Cerf 1988
Vous pouvez vous procurer un exemplaire de la Traduction Œcuménique de la Bible à l’adresse suivante : www.la-bible.net

Editions de l’abbaye de Maredsous
Règles monastiques de Saint Basile

Les Grandes Règles monastiques de Saint Basile © Abbaye de Maredsous

Pour tous les autres textes :
Textes liturgiques © AELF, Paris